Alors que Bernard Mabille publie une critique sur un spectacle de Thierry Le Luron, celui-ci le contacte quelques mois plus tard pour l’aider à écrire ses spectacles.

Depuis le mois d’août 2007, Bernard Mabille est coauteur des sketches d’Anne Roumanoff lors de ses interventions chez Michel Drucker dans l’émission Vivement dimanche prochain. Il est également l’un des animateurs de l’émission La Revue de presse des Deux Ânes sur Paris Première.